{"id":16478,"date":"2021-03-31T21:30:00","date_gmt":"2021-03-31T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mjlisboa.com\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/"},"modified":"2021-04-16T16:47:34","modified_gmt":"2021-04-16T15:47:34","slug":"um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/","title":{"rendered":"Um dia especial para o Tikv\u00e1 Museu Judaico"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:calc( 1280px + 40px );margin-left: calc(-40px \/ 2 );margin-right: calc(-40px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(0,0,0,0);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"font-size:16px;letter-spacing:2px;color:#000000;font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-weight:600;\"><p>2021-03-31<br \/>\nP\u00daBLICO<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"font-size:16px;letter-spacing:0px;color:#000000;font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-weight:600;\"><p>Article by Esther Mucznik<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"font-size:36px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:1.2;\">Um dia especial para o Tikv\u00e1 Museu Judaico<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"font-size:20px;line-height:1.4;\"><p>Hoje, dia 31 de Mar\u00e7o, \u00e9 dado um passo decisivo para a cria\u00e7\u00e3o do Museu Judaico em Lisboa.<\/p>\n<p>\u00c9 com efeito, nesta quarta-feira que a Associa\u00e7\u00e3o Hagad\u00e1, respons\u00e1vel pela instala\u00e7\u00e3o do Museu Judaico, assina o protocolo com o Munic\u00edpio de Lisboa que nos permite iniciar o processo de constru\u00e7\u00e3o do Tikv\u00e1 Museu Judaico.<b> <\/b>Porqu\u00ea \u201cTikv\u00e1\u201d? Simplesmente porque \u00e9 a palavra hebraica que significa esperan\u00e7a. Esperan\u00e7a, sem a qual n\u00e3o podemos realizar os nossos sonhos, esperan\u00e7a que nos d\u00e1 for\u00e7a para lutar por eles.<\/p>\n<p>Neste dia est\u00e1 connosco um homem tamb\u00e9m muito especial: Daniel Libeskind, o arquitecto da mem\u00f3ria e da esperan\u00e7a, o arquitecto do Tikv\u00e1 Museu Judaico. \u00c9 ele quem afirma que a mem\u00f3ria est\u00e1 na base de toda a constru\u00e7\u00e3o e que a esperan\u00e7a \u00e9 o outro lado da trag\u00e9dia, o que nos permite sobreviver. \u00c9, ali\u00e1s, a Daniel que devemos a inclus\u00e3o da palavra esperan\u00e7a no nome do museu e os m\u00f3dulos que o constituem ter\u00e3o simbolicamente a forma de cada uma das letras em hebraico da palavra Tikv\u00e1.<\/p>\n<p>Polaco de origem, americano por op\u00e7\u00e3o, \u00e9 filho de sobreviventes do Holocausto e um eterno imigrante para quem o mundo, um pa\u00eds ou uma cidade, n\u00e3o pertence apenas aos que a\u00ed vivem, mas a toda a humanidade. Talvez seja por isso que antes de projectar as suas obras, Libeskind procura sempre conhecer e assimilar a hist\u00f3ria que as envolvem. O Museu Judaico de Berlim ou o World Trade Center Master Plan, em Nova Iorque, s\u00e3o dois desses exemplos entre as mais de 50 obras por ele projectadas, sempre relacionadas com a narrativa e a mem\u00f3ria local.<\/p>\n<p>O mesmo aconteceu em Lisboa, cidade que ele j\u00e1 conhecia antes de aceitar a nossa proposta para projectar o Museu judaico de Lisboa. Nesses dias do ano de 2019 em que veio a Lisboa a nosso convite, Daniel Libeskind deslumbrou-se de novo com a luz da cidade, o brilho do Tejo e com a Torre de Bel\u00e9m no horizonte do futuro Museu. E quis conhecer logo a hist\u00f3ria que vamos contar, uma hist\u00f3rica \u00fanica de perto de dois mil anos de longevidade e de pluralidade de culturas que conferem ao juda\u00edsmo portugu\u00eas um car\u00e1cter peculiar e muito rico que o museu, com o seu projecto arrojado e inovador, dar\u00e1 a conhecer ao grande p\u00fablico nacional e estrangeiro.<\/p>\n<p>Como contar essa hist\u00f3ria? O que pretendemos, qual a vis\u00e3o, o fio condutor que guiar\u00e1 a exposi\u00e7\u00e3o do museu e as suas actividades centrais? A quem se dirige?<\/p>\n<p>O p\u00fablico-alvo ser\u00e1 prioritariamente a popula\u00e7\u00e3o portuguesa. \u00c9 a ela que queremos em primeiro lugar dar a conhecer uma hist\u00f3ria e uma cultura ainda hoje muito pouco conhecidas. O Tikv\u00e1 Museu Judaico de Lisboa ser\u00e1 um museu portugu\u00eas e lisboeta, que contar\u00e1 uma hist\u00f3ria, a hist\u00f3ria dos judeus portugueses, dos homens e das mulheres que ajudaram a fazer Portugal.<\/p>\n<p>Perguntam-me por vezes se o museu ser\u00e1 uma mais-valia para os judeus em Portugal e no estrangeiro. A minha resposta \u00e9 obviamente afirmativa, mas \u00e9 \u00e0 popula\u00e7\u00e3o n\u00e3o judia que nos queremos dirigir prioritariamente. \u00c9 a ela que queremos dar a conhecer uma hist\u00f3ria ainda ignorada por muitos.<\/p>\n<p>Mas se o desconhecimento \u00e9 grande no nosso pa\u00eds, maior ainda o \u00e9 no estrangeiro, onde a hist\u00f3ria de Portugal e nomeadamente dos judeus portugueses se confunde com a de Espanha, onde quando se fala do juda\u00edsmo ib\u00e9rico se menciona apenas o espanhol. Por isso, o nosso outro alvo ser\u00e1 sem d\u00favida o p\u00fablico fora de Portugal, n\u00e3o apenas atrav\u00e9s do turismo, mas tamb\u00e9m de interc\u00e2mbios de todo o tipo com museus cong\u00e9neres. Ali\u00e1s, o Museu Judaico de Lisboa, apesar de estar ainda em prepara\u00e7\u00e3o j\u00e1 faz parte da rede dos museus judaicos europeus: aprendemos com eles, e eles tamb\u00e9m aprendem connosco.<\/p>\n<p>Como contar? Todos sabemos que a hist\u00f3ria dos judeus portugueses tem largos per\u00edodos de escurid\u00e3o: o \u00c9dito de Expuls\u00e3o, as convers\u00f5es for\u00e7adas e tr\u00eas s\u00e9culos de Inquisi\u00e7\u00e3o e desterro. Mas a narrativa contada no museu n\u00e3o ser\u00e1 uma hist\u00f3ria de v\u00edtimas. Al\u00e9m desses momentos sombrios, houve ao longo de perto de dois mil anos de presen\u00e7a judaica, muitos outros de luz. E sem esconder os primeiros, insistiremos no lado luminoso da nossa hist\u00f3ria. Porqu\u00ea? Em primeiro lugar porque \u00e9 o mais desconhecido, porque apagado e varrido da mem\u00f3ria colectiva, mas tamb\u00e9m porque foi nos per\u00edodos de relativa liberdade ou pelo menos de toler\u00e2ncia e de conviv\u00eancia que os judeus puderam desempenhar um papel relevante para a sociedade e o pa\u00eds: na medicina e na ci\u00eancia, na descoberta de novos mundos, nas finan\u00e7as e no com\u00e9rcio, na filosofia e na arte do manuscrito e da impress\u00e3o. E \u00e9 precisamente essa ideia que gostar\u00edamos de transmitir: a da liberdade como condi\u00e7\u00e3o para a criatividade, a inven\u00e7\u00e3o e a inova\u00e7\u00e3o cient\u00edfica ou art\u00edstica.<\/p>\n<p>Nesse sentido, tentaremos que o museu seja igualmente um espa\u00e7o de conv\u00edvio e lazer, aproveitando para esse efeito o audit\u00f3rio, o restaurante e a cafetaria, assim como o espa\u00e7o verde no qual os visitantes poder\u00e3o ver algumas obras de arte contempor\u00e2nea judaica. Mas tamb\u00e9m que o museu venha a ser um espa\u00e7o de debate e reflex\u00e3o sobre quest\u00f5es da actualidade e de dialogo intercultural. Porque contrariamente \u00e0 vis\u00e3o redutora dos que temem a pluralidade de culturas, esta na verdade contribui significativamente para enriquecer a identidade de um povo e de um pa\u00eds.<\/p>\n<p>O Museu Judaico contar\u00e1 a hist\u00f3ria luso-judaica de forma cronol\u00f3gica e tem\u00e1tica: a primeira \u00e1rea expositiva ser\u00e1 dedicada \u00e0 cultura judaica, \u00e0s suas tradi\u00e7\u00f5es e costumes. Seguir-se-\u00e1 a viv\u00eancia judaica no territ\u00f3rio que \u00e9 hoje Portugal desde a \u00e9poca romana at\u00e9 \u00e0 actualidade, procurando sempre que poss\u00edvel personalizar a hist\u00f3ria dos judeus portugueses assim como o seu papel social, c\u00e1 dentro ou nos pa\u00edses de ex\u00edlio.<\/p>\n<p>O museu n\u00e3o ser\u00e1 assim um museu de pe\u00e7as. Estas ser\u00e3o o suporte da hist\u00f3ria que vamos contar e da cultura que queremos revelar. E tamb\u00e9m n\u00e3o hesitaremos em utilizar todos os meios tecnol\u00f3gicos que estimulem o interesse do p\u00fablico, especialmente dos mais jovens. N\u00e3o temos nenhum preconceito em rela\u00e7\u00e3o a isso: o essencial \u00e9 que a hist\u00f3ria que vamos narrar seja acess\u00edvel e atraente, sem deixar de ser rigorosa. Para este \u00faltimo ponto, temos o apoio de uma comiss\u00e3o cient\u00edfica que acompanha e valida o nosso trabalho.<\/p>\n<p>Como referi no in\u00edcio, hoje \u00e9 um dia especial para o Tikv\u00e1 Museu Judaico. Mas n\u00e3o foi por acaso que propusemos esta data. Foi com efeito precisamente h\u00e1 200 anos, no dia 31 de Mar\u00e7o de 1821, que foi aprovada por unanimidade pelas Cortes em Lisboa a extin\u00e7\u00e3o formal da Inquisi\u00e7\u00e3o. O denominado Tribunal do Santo Of\u00edcio deixava assim de existir, 285 anos depois de ter sido criado. Quase tr\u00eas s\u00e9culos de vidas destro\u00e7adas, de dor e sofrimento, de atraso e de aniquila\u00e7\u00e3o da liberdade de pensamento e de consci\u00eancia, de est\u00edmulo \u00e0 den\u00fancia e ao medo. Tr\u00eas s\u00e9culos que marcaram negativamente e profundamente a sociedade portuguesa.<\/p>\n<p>\u00c9 por isso que, neste dia de esperan\u00e7a e de alegria, celebramos tamb\u00e9m o segundo centen\u00e1rio do fim dessa \u00e9poca de escurid\u00e3o, que abriu para toda a popula\u00e7\u00e3o em geral e judeus em particular, o caminho da liberdade.<\/p>\n<p>Pod\u00edamos ter escolhido um dia melhor? Acredito que n\u00e3o.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"font-size:18px;color:rgba(45,129,177,0.99);font-family:&quot;Josefin Sans&quot;;\"><p><a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2021\/03\/31\/culturaipsilon\/noticia\/dia-especial-tikva-museu-judaico-1956406\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; Ver artigo na fonte<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:60% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:60% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0;margin-left : 0;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 20px;margin-left : 20px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 21px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Tikv\u00e1 Museu Judaico de Lisboa ser\u00e1 um museu portugu\u00eas e lisboeta, que contar\u00e1 uma hist\u00f3ria, a hist\u00f3ria dos judeus portugueses, dos homens e das mulheres que ajudaram a fazer Portugal.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","inline_featured_image":false},"categories":[218],"tags":[220],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Um dia especial para o Tikv\u00e1 Museu Judaico | Tikva Museu Judaico Lisboa<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Um dia especial para o Tikv\u00e1 Museu Judaico | Tikva Museu Judaico Lisboa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Tikv\u00e1 Museu Judaico de Lisboa ser\u00e1 um museu portugu\u00eas e lisboeta, que contar\u00e1 uma hist\u00f3ria, a hist\u00f3ria dos judeus portugueses, dos homens e das mulheres que ajudaram a fazer Portugal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tikva Museu Judaico Lisboa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-31T20:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-16T15:47:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/\",\"name\":\"Tikva Museu Judaico Lisboa\",\"description\":\"Jewish Museum of Lisbon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\",\"name\":\"Um dia especial para o Tikv\\u00e1 Museu Judaico | Tikva Museu Judaico Lisboa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-31T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-16T15:47:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/#\/schema\/person\/9fa86ca433e66bf106e8f7c0ec93c8b6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/\",\"url\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\",\"url\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/um-dia-especial-para-o-tikva-museu-judaico\/\",\"name\":\"Um dia especial para o Tikv\\u00e1 Museu Judaico\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/#\/schema\/person\/9fa86ca433e66bf106e8f7c0ec93c8b6\",\"name\":\"Atelier Kahn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mjlisboa.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbbe8b74b3374cde1a8de055a505f7a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbbe8b74b3374cde1a8de055a505f7a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atelier Kahn\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjlisboa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}